l Fórum Carballo acoge desde ayer el XVIII curso de verano sobre dinamización lingüística “Traballando en lingua con inmigrantes”,  de la Universidade de A Coruña (UDC). El curso, que seguirá hoy, se centra en el fomento y análisis del uso del gallego por parte del colectivo de inmigrantes que reside en Galicia. 

Tras el acto inaugural, la primera conferencia corrió a cargo de Renée DePalma Ungaro, profesora de la UDC, con el título ‘Linguas minorizadas e escolarización. Unha perspectiva de conciencia lingüística crítica’. Siguió una mesa redonda sobre acogida de personas de otras comunidades desde la Administración local con la participación de Ángeles Pacoret, concejala de Normalización Lingüística; Marta Besada Otero, técnica de normalización lingüística de Santiago; Uxía Verdía Pereiro, educadora social y coordinadora del proyecto Rompendo Barreiras de las bibliotecas carballesas; y Daniel Alejandro Peñaloza, alumno del obradoiro de Acollemento Lingüístico de Carballo.

En otra mesa redonda se abordó la integración de migrantes en la Secundaria, a cargo de las profesoras Tina Formoso Gosende y Sofía Tarela.  Continuó la charla ‘Unha lingua que se fala está viva’, con los profesores Irene Romero Iturralde y Marcos Loureiro García. La primera jornada concluyó con la conferencia ‘Iniciativas de aproximación ao galego con inmigrantes’, de Mª Alicia Padín, técnica de Normalización Lingüística de Ribeira. 

La segunda jornada incluye tres conferencias y coloquios: ‘Juliamny tamén fala galego’, con los docentes Xosé Manuel Sánchez, Mónica Reixía, Arcadio González y Alberto Pombo; ‘Fai un trato co galego’, a cargo de Rosa E. Suárez Veiga, directora del CEIP López Ferreiro de Santiago; y ‘A comunidade acolledora como transmisora da lingua propia’, con el filólogo Roberto Pascual Rodríguez y Daniel Bóveda, coordinador territorial en Galicia de la ONG Accem.